Les juges sont là pour faire appliquer les lois, tandis que ce sont les législateurs qui font les lois....

 Ce qui me choque dans ce jugement c’est que ce soit un juge qui décide si c’est 10 personnes « par salle » ou « par bâtiment » plutôt que le gouvernement, en consultation avec la santé publique. 

https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1768638/cour-superieure-quebec-autorise-juif-hassidique-rassemblement-dix-personne