«le Québec paraît différent du reste du Canada. Les pensionnats au Qc furent fondés tardivement parce qu’il n’y avait pas de traités et aucun financement prévu par Ottawa; les Oblats deviennent de farouches défenseurs des langues et cultures autochtones»

 https://www.erudit.org/fr/revues/lecture/2017-v11-n3-lecture03106/85805ac.pdf