Bilinguisme individuel et bilinguisme institutionnel sont deux choses très différentes.

De plus, le Québec n'ayant qu'une seule langue officielle, comme l'Ontario ou l'Alberta par exemple, normal qu'elle soit la langue commune de communication. 

https://www.journaldequebec.com/2020/08/02/oui-le-francais-est-menace-au-quebec